Así los sacerdotes y los levitas se santificaron para traer el arca de Jehová Dios de Israel.
Así que los sacerdotes y los levitas se purificaron para poder trasladar el arca del Señor, Dios de Israel, a Jerusalén.
Se santificaron, pues, los sacerdotes y levitas, para subir el Arca de Yavé, Dios de Israel.
Así los sacerdotes y los levitas se santificaron para subir el Arca de YHVH, Dios de Israel.
Se santificaron, pues, los sacerdotes y los levitas para subir el arca de Yahveh, Dios de Israel.
Y así lo hicieron. Llevaron a cabo la ceremonia de limpieza y transportaron el cofre,