Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Crónicas 11:6 - Reina Valera 1960

1 Crónicas 11:6

Y David había dicho: El que primero derrote a los jebuseos será cabeza y jefe. Entonces Joab hijo de Sarvia subió el primero, y fue hecho jefe.

Ver Capítulo

1 Crónicas 11:6 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

1 Crónicas 11:6 - Nueva Version Internacional

Y es que había prometido: "Al primero que mate a un jebuseo lo nombraré comandante en jefe." El primero en matar a un jebuseo fue Joab hijo de Sarvia, por lo cual fue nombrado jefe.

Ver Capítulo

1 Crónicas 11:6 - Biblia de las Americas

Y David había dicho: El que primero hiera a un jebuseo será jefe y comandante. Y Joab, hijo de Sarvia, subió primero, y fue hecho jefe.

Ver Capítulo

1 Crónicas 11:6 - Dios habla hoy

y David había dicho: "Al primero que ataque a los jebuseos lo nombraré jefe principal." y el primero en atacar fue Joab, hijo de Seruiá, y fue nombrado jefe.

Ver Capítulo

1 Crónicas 11:6 - Nueva Traducción Viviente

David había dicho a sus tropas: «¡El primero que ataque a los jebuseos será el comandante de mis ejércitos!». Así que Joab, cuya madre era Sarvia, una hermana de David, fue el primero en atacar, entonces llegó a ser el comandante de los ejércitos de David.

Ver Capítulo

1 Crónicas 11:6 - Palabra de Dios para Todos

David hizo esta promesa: «El que primero ataque a los jebuseos será nombrado comandante y jefe». Así que Joab el hijo de Sarvia fue el primero y se convirtió en jefe.

Ver Capítulo

1 Crónicas 11:6 - Biblia de Jerusalén 1998

Y dijo David: "El que primero ataque al jebuseo, será jefe y capitán." Subió el primero Joab, hijo de Sarvia, y pasó a ser jefe.

Ver Capítulo

1 Crónicas 11:6 - Kadosh Israelita Mesiánica

David dijo: "Quienquiera que ataque primero a los Yevusi será comandante en jefe." Yoav el hijo de Tzeruyah atacó primero y fue hecho comandante.

Ver Capítulo