1 Corintios 3:14 - Reina Valera 1960

1 Corintios 3:14

Si permaneciere la obra de alguno que sobreedificó, recibirá recompensa.

1 Corintios 3:14 - Traducción en Lenguaje Actual

Si lo que uno enseñó pasa la prueba del fuego, recibirá un premio.

1 Corintios 3:14 - Nueva Version Internacional

Si lo que alguien ha construido permanece, recibirá su recompensa,

1 Corintios 3:14 - Nueva Versión Internacional 1999

Si lo que alguien ha construido permanece, recibirá su recompensa,

1 Corintios 3:14 - Biblia de las Americas

Si permanece la obra de alguno que ha edificado sobre el fundamento, recibirá recompensa.

1 Corintios 3:14 - Dios habla hoy

Si lo que uno construyó es resistente, recibirá su pago;

1 Corintios 3:14 - Kadosh Israelita Mesiánica

Si la obra que se ha edificado sobre el cimiento sobrevive, recibirá una recompensa;

1 Corintios 3:14 - Nueva Traducción Viviente

Si la obra permanece, ese constructor recibirá una recompensa.

1 Corintios 3:14 - La Biblia del Oso  RV1569

Si la obra de alguno que proßiguió el edificio, permaneciére, recibirá el ſalario.

1 Corintios 3:14 - Reina Valera Antigua 1602

Si permaneciere la obra de alguno que sobreedificó, recibirá recompensa.