1 Corintios 12:22 - Reina Valera 1960

1 Corintios 12:22

Antes bien los miembros del cuerpo que parecen más débiles, son los más necesarios;

1 Corintios 12:22 - Traducción en Lenguaje Actual

Al contrario, las partes que nos parecen más débiles, son las que más necesitamos.

1 Corintios 12:22 - Nueva Version Internacional

Al contrario, los miembros del cuerpo que parecen más débiles son indispensables,

1 Corintios 12:22 - Nueva Versión Internacional 1999

Al contrario, los miembros del cuerpo que parecen más débiles son indispensables,

1 Corintios 12:22 - Biblia de las Americas

Por el contrario, la verdad es que los miembros del cuerpo que parecen ser los más débiles, son los más necesarios;

1 Corintios 12:22 - Dios habla hoy

Al contrario, los miembros del cuerpo que parecen más débiles, son los que más se necesitan;

1 Corintios 12:22 - Kadosh Israelita Mesiánica

Antes bien, los miembros del cuerpo que parecen menos importantes, finalmente son los más necesarios;

1 Corintios 12:22 - Nueva Traducción Viviente

De hecho, algunas partes del cuerpo que parecieran las más débiles y menos importantes, en realidad, son las más necesarias.

1 Corintios 12:22 - La Biblia del Oso  RV1569

Antes, los miembros del cuerpo que parecen mas flacos, ſon muchomas neceßarios.

1 Corintios 12:22 - Reina Valera Antigua 1602

Antes, mucho más los miembros del cuerpo que parecen más flacos, son necesarios;