ពួក​ចៅ‌ហ្វាយ 14:7 - ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦

⁷ បន្ទាប់​មក សាំសុន​ក៏​ចុះ​ទៅ​និយាយ​នឹង​ស្ត្រី​នោះ ហើយ​នាង​ក៏​ពេញ​ចិត្ត​ដល់​គាត់​ណាស់។

ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥

⁷ លោក​ក៏​បន្ត​ដំណើរ​ទៅ​ដល់​ធីមណា រួច​និយាយ​ជា​មួយ​ស្ត្រី​ក្រមុំ​ភីលីស្ទីន​នោះ លោក​ពេញ​ចិត្ត​នឹង​នាង​ណាស់។

ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤

⁷ រួច​សាំសុន​ចុះ​ទៅ​និយាយ​នឹង​នាង​នោះ ហើយ​នាង​ក៏​ពេញ​ចិត្ត​ដល់​គាត់​ណាស់

អាល់គីតាប

⁷ គាត់​ក៏​បន្ត​ដំណើរ​ទៅ​ដល់​ធីមណា រួច​និយាយ​ជា​មួយ​ស្ត្រី​ក្រមុំ​ភីលី‌ស្ទីន​នោះ គាត់​ពេញ​ចិត្ត​នឹង​នាង​ណាស់។

ពួក​ចៅ‌ហ្វាយ 14:7 Referencias Cruzadas

ពួក​ចៅ‌ហ្វាយ 14:6

រំពេច​នោះ ព្រះ‌វិញ្ញាណ​នៃ​ព្រះ‌យេហូវ៉ា​ក៏​មក​សណ្ឋិត​លើ​គាត់ ហើយ​ទោះ​ជា​គាត់​គ្មាន​អ្វី​កាន់​នឹង​ដៃ​ក៏​ដោយ តែ​គាត់​ចាប់​ហែក​សិង្ហ​នោះ ដូច​គេ​ហែក​កូន​ពពែ។ ប៉ុន្ដែ គាត់​មិន​បាន​ប្រាប់​ហេតុការណ៍​នោះ​ដល់​ឪពុក​ម្តាយ​ទេ។

ពួក​ចៅ‌ហ្វាយ 14:8

ក្រោយ​បន្តិច​មក គាត់​ក៏​ត្រឡប់​មក ដើម្បី​យក​នាង​ធ្វើ​ជា​ប្រពន្ធ គាត់​ក៏​បែរ​ទៅ​មើល​ខ្មោច​សិង្ហ​នោះ ហើយ​ឃើញ​មាន​សម្បុក​ឃ្មុំ ពេញ​ដោយ​ទឹក នៅ​ក្នុង​ខ្មោច​សិង្ហ​នោះ។