និក្ខមនំ 36:18 - ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦

¹⁸ លោក​ធ្វើ​តម្ពក់​លង្ហិន​ហាសិប សម្រាប់​ភ្ជាប់​ត្រសាល​ឲ្យ​បាន​ជាប់​គ្នា​តែ​មួយ​ផ្ទាំង។

ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥

¹⁸ គេ​ធ្វើ​តម្ពក់​លង្ហិន​ចំនួន​ហា‌សិប សម្រាប់​ភ្ជាប់​ក្រណាត់​ជា​មួយ​គ្នា​ឲ្យ​ទៅ​ជា​មួយ​ផ្ទាំង។

ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤

¹⁸ រួច​ធ្វើ​ទំពក់​លង្ហិន​៥០ សំរាប់​ភ្ជាប់​ត្រសាល​ឲ្យ​បាន​ជាប់​គ្នា​តែ​១។

អាល់គីតាប

¹⁸ គេ​ធ្វើ​ទំពក់​លង្ហិន​ចំនួន​ហាសិប សម្រាប់​ភ្ជាប់​ក្រណាត់​ជា​មួយ​គ្នា​ឲ្យ​ទៅ​ជា​មួយ​ផ្ទាំង។

និក្ខមនំ 36:18 Referencias Cruzadas

និក្ខមនំ 26:6

ត្រូវ​ធ្វើ​តម្ពក់​មាស​ហាសិប ហើយ​ភ្ជាប់​វាំង‌នន​ទាំង​ពីរ​ផ្ទាំង​នឹង​តម្ពក់​នោះ ដើម្បីឲ្យ​រោង​ឧបោ‌សថ​បាន​ជាប់​នៅ​ជា​រោង​តែ​មួយ។

និក្ខមនំ 36:17

លោក​ធ្វើ​ខ្សែ​ក្រវិល​ហាសិប តាម​ជាយ​វាំង‌នន​នៅ​ចុង​ផ្ទាំង​ទី​មួយ ហើយ​ខ្សែ​ក្រវិល​ហាសិប​ទៀត តាម​ជាយ​វាំង‌នន​នៅ​ចុង​ផ្ទាំង​ទី​ពីរ។

និក្ខមនំ 36:19

លោក​ក៏​ធ្វើ​គម្រប​ពី​ស្បែក​ចៀម​ឈ្មោល​ជ្រលក់​ពណ៌​ក្រហម សម្រាប់​គ្រប​លើ​ត្រសាល ហើយ​មួយ​ទៀត​ពី​ស្បែក​ផ្សោត សម្រាប់​គ្រប​ពី​លើ​ថែម​ទៀត។

និក្ខមនំ 40:2

«នៅ​ថ្ងៃ​ទី​មួយ ក្នុង​ខែ​ទីមួយ អ្នក​ត្រូវ​ដំឡើង​រោង​ឧបោ‌សថ​នៃ​ត្រសាល​ជំនុំ។