Marcos 7:15 - Biblia Peshita (Nuevo Testamento)

¹⁵ Ninguna cosa hay fuera del hombre que entrando en él lo pueda contaminar, sino lo que sale de él, eso es lo que contamina al hombre.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Nada hay fuera del hombre que entre en él, que le pueda contaminar; pero lo que sale de él, eso es lo que contamina al hombre.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ Lo que entra en el cuerpo no es lo que los contamina; ustedes se contaminan por lo que sale de su corazón».

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ Ninguna cosa que de fuera entra en la persona puede hacerla impura; lo que hace impura a una persona es lo que sale de ella.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Nada hay fuera del hombre que entre en él y lo pueda contaminar, sino las cosas que salen del hombre son° las que contaminan al hombre.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

^15-16 nada hay externo al hombre que, al entrar en él, pueda contaminarlo, son las cosas que salen del interior del hombre las que lo contaminan'.

Marcos 7:15 Referencias Cruzadas