Lucas 5:8 - Biblia Peshita (Nuevo Testamento)

⁸ Al ver esto Simón Pedro, se postró a los pies de Jesús, y le dijo: Te suplico, Señor mío, que te apartes de mí, pues soy hombre pecador.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Viendo esto Simón Pedro, cayó de rodillas ante Jesús, diciendo: Apártate de mí, Señor, porque soy hombre pecador.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Cuando Simón Pedro se dio cuenta de lo que había sucedido, cayó de rodillas delante de Jesús y le dijo: —Señor, por favor, aléjate de mí; soy un hombre tan pecador.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Al ver esto, Simón Pedro se arrodilló ante Jesús, diciendo: 'Señor, apártate de mí, que soy un hombre pecador.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Al verlo Simón Pedro, se postró a los pies de Jesús, y dijo: ¡Apártate de mí Señor, que soy hombre pecador!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Cuando Simón Pedro vio esto se echó a los pies de Jesús, diciéndole: 'Apártate de mí, Señor, que soy hombre pecador'.

Lucas 5:8 Referencias Cruzadas

Mateo 17:6

Al escuchar esto, los discípulos se postraron sobre sus rostros y sintieron mucho miedo,

Mateo 2:11

y entrando a la casa vieron al niño con Mariam su madre, y postrándose lo adoraron; y abriendo sus tesoros le ofrecieron obsequios; oro, mirra e incienso,

Mateo 8:8

El centurión contestó, diciendo: Señor mío, no me considero digno de que entres bajo mi techo, sino solo di una palabra y mi sirviente sanará,

Lucas 5:7

Entonces hicieron señas a sus compañeros que estaban en la otra barca para que acudieran en su ayuda, y cuando vinieron llenaron ambas barcas, a tal grado que se hundían.

Lucas 5:9

Porque por la redada de peces que habían logrado, se había apoderado de él y de todos los que estaban con él un gran asombro,

Juan 11:32

Cuando Mariam llegó a donde Jesús estaba y lo vio, postrándose a sus pies, le dijo: Mi Señor, si hubieras estado aquí, no hubiera muerto mi hermano.

1 Corintios 13:12

Porque ahora vemos veladamente, como por espejo, pero entonces veremos cara a cara. Ahora conozco en parte, pero entonces conoceré como fui conocido.

Apocalipsis 1:17

Al verlo, caí a sus pies como muerto. Entonces Él puso su diestra sobre mí, y dijo: No temas, yo soy el primero y el último,