Hechos 7:40 - Biblia Peshita (Nuevo Testamento)

⁴⁰ porque dijeron a Aarón: 'HAZNOS DIOSES QUE VAYAN DELANTE DE NOSOTROS, PUES DE ESTE MOISÉS QUE NOS SACÓ DE LA TIERRA DE EGIPTO, NO SABEMOS QUÉ LE HAYA OCURRIDO'.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁰ cuando dijeron a Aarón: Haznos dioses que vayan delante de nosotros; porque a este Moisés, que nos sacó de la tierra de Egipto, no sabemos qué le haya acontecido.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁰ Le dijeron a Aarón: “Haznos unos dioses que puedan guiarnos, porque no sabemos qué le ha pasado a este Moisés, quien nos sacó de Egipto”.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁰ Incluso dijeron a Aarón: 'Danos dioses que vayan delante de nosotros, porque no sabemos qué ha sido de este Moisés que nos sacó de Egipto.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁰ diciéndole a Aarón: ¡Haznos dioses que vayan° delante de nosotros, porque este Moisés que nos sacó de tierra de Egipto, no sabemos qué le ha ocurrido!°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁰ diciendo a Aarón: 'Haznos dioses que vayan delante de nosotros pues a ese Moisés que nos sacó de la tierra de Egipto no sabemos qué le ha pasado'.

Hechos 7:40 Referencias Cruzadas