Hebreos 6:9 - Biblia Peshita (Nuevo Testamento)

⁹ Pero aunque nosotros hablamos así, hermanos míos, nosotros estamos convencidos respecto a ustedes de las cosas virtuosas y afines a la salvación,

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Pero en cuanto a vosotros, oh amados, estamos persuadidos de cosas mejores, y que pertenecen a la salvación, aunque hablamos así.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Queridos amigos, aunque hablamos de este modo, no creemos que esto se aplica a ustedes. Estamos convencidos de que ustedes están destinados para cosas mejores, las cuales vienen con la salvación.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Ustedes se encuentran en una situación mejor y tienen salvación; lo creemos, amadísimos, aun cuando hablemos de este modo.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Pero en cuanto a vosotros, amados, aunque hablamos así, hemos sido persuadidos° de cosas mejores, que tienen salvación.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Pero aunque hablamos de esta manera, en vuestro caso, queridos hermanos, confiamos en que vuestra situación sea mejor y cercana a la salvación.

Hebreos 6:9 Referencias Cruzadas