Hebreos 11:40 - Biblia Peshita (Nuevo Testamento)

⁴⁰ porque Dios lo consideró de antemano para nuestro beneficio, para que no fueran perfeccionados ellos sin nosotros.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁰ proveyendo Dios alguna cosa mejor para nosotros, para que no fuesen ellos perfeccionados aparte de nosotros.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁰ Pues Dios tenía preparado algo mejor para nosotros, de modo que ellos no llegaran a la perfección sin nosotros.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁰ Es que Dios veía más lejos y pensaba en nosotros, y no debían llegar al término antes que nosotros.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁰ habiendo Dios provisto para nosotros alguna cosa mejor, para que ellos no fueran perfeccionados aparte de nosotros.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁰ porque Dios tenía previsto, con respecto a nosotros, algo aún mejor, de suerte que ellos no llegaran sin nosotros a la consumación.

Hebreos 11:40 Referencias Cruzadas