3 Juan 1:3 - Biblia Peshita (Nuevo Testamento)

³ pues me regocijé mucho porque vienen hermanos y dan testimonio de tu firmeza, de cómo andas en la verdad.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

³ Pues mucho me regocijé cuando vinieron los hermanos y dieron testimonio de tu verdad, de cómo andas en la verdad.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Hace poco regresaron algunos de los maestros itinerantes, y me alegraron mucho cuando me contaron de tu fidelidad y de que vives de acuerdo con la verdad.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Grande ha sido mi alegría al oir alabar tu verdad a los hermanos que llegaron, puesto que vives en la verdad.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ Pues en gran manera me regocijé cuando vinieron los hermanos y dieron testimonio de tu verdad, de cómo andas en la verdad.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ Me causó mucha alegría la venida de algunos hermanos y el testimonio que dieron de tu verdad, porque realmente andas en la verdad.

3 Juan 1:3 Referencias Cruzadas

Hechos 1:15

Y levantándose Simón Pedro en aquellos días en medio de los discípulos (siendo los que estaban congregados allí unas ciento veinte personas), dijo:

1 Corintios 13:6

no se goza en la iniquidad, sino que se goza en la justicia.

Gálatas 6:10

Por tanto, mientras tengamos oportunidad, hagamos el bien a todos, en especial a los de la familia de la fe.

Filipenses 1:4

porque en todas las intercesiones que hago por ustedes, gozándome he rogado

2 Juan 1:2

a causa de la verdad que permanece en nosotros y que estará con nosotros por la eternidad.

2 Juan 1:4

Me regocijé mucho porque encontré a algunos de tus hijos que andan en la verdad, de acuerdo al mandamiento que hemos recibido del Padre.

3 Juan 1:10

Por este motivo, si voy, les recordaré a ellos las cosas que él hace tratándonos con palabras malignas. Y no satisfecho con eso, no recibe a los hermanos, y a quienes quieren recibirlos se los prohíbe, y hasta los expulsa de la congregación.

3 Juan 1:2

Amado nuestro, en todo hago oración por tí, para que prosperes y tengas buena salud, así como prospera tu alma,

3 Juan 1:4

No hay para mí gozo más grande que éste: escuchar que mis hijos andan en la verdad.

3 Juan 1:5

Amado nuestro, te comportas fielmente en lo que haces por los hermanos, y especialmente por los extranjeros,