1 Juan 3:14 - Biblia Peshita (Nuevo Testamento)

¹⁴ En esto sabemos que hemos pasado de muerte a vida: en que amamos a nuestros hermanos. El que no ama a su hermano permanece en muerte,

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Nosotros sabemos que hemos pasado de muerte a vida, en que amamos a los hermanos. El que no ama a su hermano, permanece en muerte.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Si amamos a nuestros hermanos creyentes, eso demuestra que hemos pasado de muerte a vida; pero el que no tiene amor sigue muerto.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ pues el amor a nuestros hermanos es para nosotros el signo de que hemos pasado de la muerte a la vida.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Nosotros sabemos que hemos pasado de muerte a vida,° porque amamos a los hermanos; el que no ama,° permanece en la muerte.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Nosotros sabemos que hemos pasado de la muerte a la vida porque amamos a los hermanos. El que no ama, permanece en la muerte.

1 Juan 3:14 Referencias Cruzadas

Mateo 25:40

Y contestándoles el Rey, dirá: 'En verdad les digo que todo lo que hicieron a algunos de estos mis hermanos pequeños, a mí me lo hicieron'.

Lucas 15:24

porque este hijo mío estaba muerto y ha vuelto a vivir; estaba extraviado y ha sido encontrado'. Luego empezaron a regocijarse.

Lucas 15:32

pero debíamos regocijarnos y alegrarnos, porque este hermano tuyo estaba muerto y ha vuelto a vivir, estaba extraviado y ha sido encontrado'.

Lucas 7:5

porque él ama a nuestro pueblo e incluso nos ha construído una sinagoga.

Juan 13:35

Por esto todos sabrán que ustedes son mis discípulos, si se tienen amor unos a otros.

Juan 15:12

Este es mi mandamiento: que se amen unos a otros como yo los he amado.

Juan 15:17

Esto les ordeno: ámense unos a otros.

Juan 5:24

De cierto, de cierto les digo: El que escucha mi palabra y cree al que me envió, tiene vida eterna y no va a condenación, sino que ha pasado de muerte a vida.

2 Corintios 5:1

Porque sabemos que si nuestra casa terrenal, esta del cuerpo, es destruida, no obstante tenemos una edificación que procede de Dios, una casa eterna en el Cielo, no hecha por manos,

Gálatas 5:22

Pero los frutos del espíritu son: amor, gozo, paz, paciencia, afabilidad, bondad, confianza,

Efesios 1:15

Por este motivo, he aquí también yo, desde que me enteré de su fe en nuestro Señor Jesucristo y de su amor para con todos los santos,

Efesios 2:1

Con todo, ustedes estaban muertos en sus pecados y sus transgresiones,

Efesios 2:5

aún estando muertos en nuestros pecados, nos dio vida junto con el Cristo, y por su gracia Él nos salvó;

Colosenses 1:4

desde que nos enteramos de su fe en Jesucristo y de su amor para con todos los santos,

1 Tesalonicenses 4:9

Respecto al amor fraternal, no necesitan que yo les escriba, pues ustedes mismos son instruidos por Dios para que se amen unos a otros,

Hebreos 13:1

Permanezca entre ustedes el amor fraternal.

1 Pedro 1:22

Habiendo sido santificadas sus almas por la obediencia a la verdad, sean llenos de un amor sin hipocresía, para que se amen unos a otros de corazón puro e íntegro,

1 Pedro 3:8

Finalmente, estén todos en armonía. Sufran con los que sufren, ámense unos a otros, y sean compasivos y mansos,

2 Pedro 1:7

a la reverencia a Dios, afecto fraternal; y al afecto fraternal, amor;

1 Juan 2:3

Y en eso sabemos que lo conocemos: si guardamos sus mandamientos.

1 Juan 3:23

Y éste es su mandamiento: que creamos en el nombre de su Hijo Jesucristo y nos amemos unos a otros, como Él nos lo ha ordenado.

1 Juan 4:12

Ninguno ha visto a Dios jamás, pero si nos amamos unos a otros, Dios permanece en nosotros, y su amor se ha consumado en nosotros.

1 Juan 5:13

Les he escrito estas cosas a ustedes, a los que creen en el Nombre del Hijo de Dios, para que sepan que tienen vida eterna.

1 Juan 5:2

En esto sabemos nosotros que amamos a los hijos de Dios: cuando amamos a Dios y ponemos por obra sus mandamientos,