Génesis 49:28 - Biblia de los Testigos de Jehová (Traducción del Nuevo Mundo)Todos estos son las doce tribus de Israel, y esto es lo que les habló su padre cuando estuvo bendiciéndolos. Bendijo a cada uno conforme a su propia bendición. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Todos estos fueron las doce tribus de Israel, y esto fue lo que su padre les dijo, al bendecirlos; a cada uno por su bendición los bendijo. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteEstas son las doce tribus de Israel, y esto es lo que su padre dijo a sus hijos al despedirse de ellos. Los bendijo con un mensaje apropiado para cada uno. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Estas son las tribus de Israel, doce en total, y esto fue lo que les dijo su padre cuando los bendijo, dando a cada uno la bendición que le correspondía. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionTodas estas son las doce tribus de Israel, y esto es lo que les predijo su padre, bendiciéndoles a cada uno según la bendición que le correspondía. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Éstas son las tribus de Israel: doce en total. Y esto fue lo que les dijo su padre, cuando bendijo a cada una con una bendición especial. Ver Capítulo |