x

Biblia Online

Anuncios


Génesis 45:28 - Traducción del Nuevo Mundo (Testigos de Jehová)

Génesis 45:28

Entonces exclamó Israel: “¡Basta! ¡Todavía está vivo José mi hijo! ¡Ah, permítaseme ir y verlo antes de morir!”.

Ver Capítulo

Génesis 45:28 - Reina Valera 1960

Entonces dijo Israel: Basta; José mi hijo vive todavía; iré, y le veré antes que yo muera.

Ver Capítulo

Génesis 45:28 - Traducción en Lenguaje Actual

Entonces dijo: «¡Me han convencido! ¡Mi hijo José todavía está vivo! ¡Iré a verlo antes de que me muera!»

Ver Capítulo

Génesis 45:28 - Nueva Version Internacional

Entonces exclamó: "¡Con esto me basta! ¡Mi hijo José aún vive! Iré a verlo antes de morirme."

Ver Capítulo

Génesis 45:28 - Nueva Versión Internacional 1999

Entonces exclamó: «¡Con esto me basta! ¡Mi hijo José aún vive! Iré a verlo antes de morirme.»

Ver Capítulo

Génesis 45:28 - Biblia de las Americas

Entonces Israel dijo: Basta, mi hijo José vive todavía. Iré y lo veré antes que yo muera.

Ver Capítulo

Génesis 45:28 - Dios habla hoy

Entonces dijo: "¡Me basta saber que mi hijo José vive todavía! Iré a verlo antes de morir."

Ver Capítulo

Génesis 45:28 - Kadosh Israelita Mesiánica

Yisra'el dijo: "¡Suficiente! ¡Mi hijo Yosef aún vive! Tengo que ir a verle antes de que muera."

Ver Capítulo

Génesis 45:28 - Nueva Traducción Viviente

Entonces Jacob exclamó: «¡Debe ser verdad! ¡Mi hijo José está vivo! Tengo que ir y verlo antes de morir».

Ver Capítulo

Génesis 45:28 - La Biblia del Oso  RV1569

Entõces dixo Iſrael, Baſta, aũ Ioſeph mi hijo biue: yo yré y verlohé antes q̃ muera.

Ver Capítulo