Génesis 40:17 - Biblia de los Testigos de Jehová (Traducción del Nuevo Mundo)y en la cesta de encima había toda clase de comestibles para Faraón, el producto de un panadero, y había aves comiéndoselos de la cesta sobre mi cabeza”. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960En el canastillo más alto había de toda clase de manjares de pastelería para Faraón; y las aves las comían del canastillo de sobre mi cabeza. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteEn la canasta de arriba había todo tipo de pasteles para el faraón, pero llegaron las aves y se los comieron de la canasta que estaba sobre mi cabeza. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)En el canasto de arriba había toda clase de pasteles de los que come Faraón, pero los pájaros se lo comían del canasto que estaba sobre mi cabeza. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a Ediciony en el canastillo más alto había de todos los manjares de Faraón, obra de panadero, y las aves se los comían del canastillo que estaba sobre mi cabeza. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975En la canasta superior había toda suerte de manjares de pastelería para el Faraón. Pero las aves se los comían de la canasta que yo llevaba sobre mi cabeza'. Ver Capítulo |