x

Biblia Online

Anuncios


Génesis 29:27 - Traducción del Nuevo Mundo (Testigos de Jehová)

Génesis 29:27

Celebra en su plenitud la semana de esta mujer. Después de eso ciertamente se te dará también esta otra mujer por el servicio que puedas servir conmigo durante otros siete años”.

Ver Capítulo

Génesis 29:27 - Reina Valera 1960

Cumple la semana de ésta, y se te dará también la otra, por el servicio que hagas conmigo otros siete años.

Ver Capítulo

Génesis 29:27 - Traducción en Lenguaje Actual

Pero si te comprometes a trabajar para mí otros siete años, después de una semana con Lía, te casarás con Raquel.

Ver Capítulo

Génesis 29:27 - Nueva Version Internacional

Por eso, cumple ahora con la semana nupcial de ésta, y por siete años más de trabajo te daré la otra.

Ver Capítulo

Génesis 29:27 - Nueva Versión Internacional 1999

Por eso, cumple ahora con la semana nupcial de ésta, y por siete años más de trabajo te daré la otra.

Ver Capítulo

Génesis 29:27 - Biblia de las Americas

Cumple la semana nupcial de ésta, y te daremos también la otra por el servicio que habrás de rendirme aún otros siete años.

Ver Capítulo

Génesis 29:27 - Dios habla hoy

Cumple con la semana de bodas de Lía y entonces te daremos también a Raquel, si es que te comprometes a trabajar conmigo otros siete años.

Ver Capítulo

Génesis 29:27 - Kadosh Israelita Mesiánica

Termina la semana de bodas de ésta, y te daremos la otra también a cambio del trabajo que harás para mí aun por otros siete años."

Ver Capítulo

Génesis 29:27 - Nueva Traducción Viviente

pero espera hasta que termine la semana nupcial y entonces te daré también a Raquel, siempre y cuando prometas trabajar para mí otros siete años.

Ver Capítulo

Génesis 29:27 - La Biblia del Oso  RV1569

Cũple la ſemana de eſta, y darſe te há tambiẽ eſta por el ſeruicio q̃ ſiruieres comigo otros ſiete años.

Ver Capítulo