Génesis 25:21 - Biblia de los Testigos de Jehová (Traducción del Nuevo Mundo)E Isaac siguió rogando a Jehová especialmente por su esposa, porque ella era estéril; así que Jehová se dejó rogar a favor de él, y Rebeca su esposa quedó encinta. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Y oró Isaac a Jehová por su mujer, que era estéril; y lo aceptó Jehová, y concibió Rebeca su mujer. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteIsaac rogó al Señor a favor de su esposa, porque ella no podía tener hijos. El Señor contestó la oración de Isaac, y Rebeca quedó embarazada de mellizos. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Isaac suplicó a Yavé en favor de su esposa, pues era estéril. Yavé escuchó su oración y Rebeca, su esposa, quedó encinta. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionY suplicó Isaac ante YHVH por su mujer, que era estéril. Y YHVH atendió el ruego, y concibió Rebeca su mujer. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Rogó Isaac a Yahveh por su mujer, que era estéril. Le escuchó Yahveh y Rebeca, su mujer, concibió. Ver Capítulo |