Éxodo 7:5 - Biblia de los Testigos de Jehová (Traducción del Nuevo Mundo)Y ciertamente sabrán los egipcios que yo soy Jehová cuando extienda mi mano contra Egipto, y verdaderamente sacaré a los hijos de Israel de en medio de ellos”. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Y sabrán los egipcios que yo soy Jehová, cuando extienda mi mano sobre Egipto, y saque a los hijos de Israel de en medio de ellos. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteCuando levante mi mano poderosa y saque a los israelitas, los egipcios sabrán que yo soy el Señor». Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Así entenderán los egipcios que yo soy Yavé, cuando vean los golpes que les daré para sacar de su país a los hijos de Israel. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionY sabrán los egipcios que Yo soy YHVH, cuando extienda mi mano contra Egipto, y saque a los hijos de Israel de en medio de ellos. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Cuando extienda yo mi mano sobre Egipto y saque a los israelitas de en medio de ellos, entonces reconocerán los egipcios que yo soy Yahveh'. Ver Capítulo |