x

Biblia Online

Anuncios


Éxodo 2:20 - Traducción del Nuevo Mundo (Testigos de Jehová)

Éxodo 2:20

Entonces él dijo a sus hijas: “¿Pero dónde está? ¿Por qué han dejado allá al hombre? Llámenlo, para que coma pan”.

Ver Capítulo

Éxodo 2:20 - Reina Valera 1960

Y dijo a sus hijas: ¿Dónde está? ¿Por qué habéis dejado a ese hombre? Llamadle para que coma.

Ver Capítulo

Éxodo 2:20 - Traducción en Lenguaje Actual

—¿Y dónde está? —les preguntó su padre. ¿Por qué lo dejaron solo? ¡Vayan, invítenlo a comer con nosotros!

Ver Capítulo

Éxodo 2:20 - Nueva Version Internacional

¿Y dónde está ese hombre? les contestó. ¿Por qué lo dejaron solo? ¡Invítenlo a comer!

Ver Capítulo

Éxodo 2:20 - Nueva Versión Internacional 1999

-¿Y dónde está ese hombre? -les contestó-. ¿Por qué lo dejaron solo? ¡Invítenlo a comer!

Ver Capítulo

Éxodo 2:20 - Biblia de las Americas

Y él dijo a sus hijas: ¿Y dónde está? ¿Por qué habéis dejado al hombre? Invitadlo a que coma algo.

Ver Capítulo

Éxodo 2:20 - Dios habla hoy

Entonces Reuel les dijo: –¿Y dónde está ese hombre? ¿Por qué lo dejaron solo? ¡Vayan a llamarlo para que venga a comer!

Ver Capítulo

Éxodo 2:20 - Kadosh Israelita Mesiánica

El preguntó a sus hijas: "¿Dónde está él? ¿Por qué dejaron al hombre allí? Invítenlo para que venga a comer."

Ver Capítulo

Éxodo 2:20 - Nueva Traducción Viviente

—¿Y dónde está ese hombre? —les preguntó el padre—. ¿Por qué lo dejaron allí? Invítenlo a comer con nosotros.

Ver Capítulo

Éxodo 2:20 - La Biblia del Oso  RV1569

Y dixo à ſus hijas: Y donde eſta? porque aueys dexado eße hombre? llamaldo paraque coma pan.

Ver Capítulo