Lucas 17:21 - Biblia Arcas-Fernandez (Nuevo Testamento)

²¹ No se podrá decir: 'Está aquí' o 'Está allí'. En realidad, el reino de Dios ya está entre vosotros.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

²¹ ni dirán: Helo aquí, o helo allí; porque he aquí el reino de Dios está entre vosotros.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ Nunca podrán decir: “¡Aquí está!” o “¡Está por allí!”, porque el reino de Dios ya está entre ustedes.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ No van a decir: 'Está aquí, o está allá'. Y sepan que el Reino de Dios está en medio de ustedes.

La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ ni dirán: ¡Helo aquí! o: ¡Allí!° Porque he aquí el reino de Dios está en medio de vosotros.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ ni se dirá: 'Míralo aquí', o 'allí'. Porque mirad: el reino de Dios ya está en medio de vosotros'.

Lucas 17:21 Referencias Cruzadas

Mateo 12:28

Ahora bien, si yo expulso los demonios por el poder del Espíritu de Dios , es que el reino de Dios ya ha llegado a vosotros.

Marcos 13:21

Si alguien os dice entonces: 'Mirad, aquí está el Mesías' , o 'Mirad, está allí' , no lo creáis.

Lucas 17:23

Entonces os dirán: 'Mirad, está aquí', o 'Está allí'; pero no vayáis, no los sigáis,

Lucas 21:8

El contestó: - Tened cuidado, no os dejéis engañar. Porque vendrán muchos en mi nombre, diciendo: 'Yo soy el Mesías' o 'El momento ha llegado.' No le hagáis caso.

Juan 1:26

Juan respondió: - Yo bautizo con agua, pero en medio de vosotros hay uno a quien no conocéis;

Juan 18:36

Jesús respondió: - Mi reino no es de este mundo. Si lo fuera, mis seguidores habrían luchado para impedir que yo cayese en manos de los judíos. Pero no, mi reino no es de este mundo.

Romanos 14:17

Que el reino de Dios no consiste en lo que se come o en lo que se bebe; consiste en la vida recta, alegre y pacífica que procede del Espíritu Santo .

Colosenses 1:27

haciéndoles conocer la gloria y la riqueza que este plan encierra para todas las naciones. Me refiero a Cristo, que vive en vosotros y es la esperanza de la gloria.