Lucas 11:8 - Biblia Arcas-Fernandez (Nuevo Testamento)

⁸ Pues bien, os digo que, aunque no se levante a darle los panes por razón de su amistad, al menos, por evitar que le siga molestando, se levantará y le dará todo lo que necesita.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Os digo, que aunque no se levante a dárselos por ser su amigo, sin embargo por su importunidad se levantará y le dará todo lo que necesite.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Les digo que, aunque no lo haga por amistad, si sigues tocando a la puerta el tiempo suficiente, él se levantará y te dará lo que necesitas debido a tu audaz insistencia.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Yo les digo: aunque el hombre no se levante para dárselo porque usted es amigo suyo, si usted se pone pesado, al final le dará todo lo que necesita.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Os digo que, aunque no se levante para darle por ser su amigo, por su importunidad se levantará y le dará cuantos necesite.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Os digo que, aunque no se levante a dárselos por ser amigo suyo, se levantará al menos para que deje de importunarle y le dará cuanto necesita.

Lucas 11:8 Referencias Cruzadas

Lucas 11:7

Suponed también que el otro, desde dentro, contesta: 'Por favor, no me molestes ahora. Ya tengo la puerta cerrada y mis hijos y yo estamos acostados. ¡No pretenderás que me levante ahora a darte unos panes!'

Romanos 15:30

Finalmente, hermanos, un favor os pido por nuestro Señor Jesucristo y por el amor que el Espíritu nos ha infundido: sed mi apoyo en la batalla que habré de sostener; pedid a Dios

Colosenses 2:1

Porque quiero que sepáis la dura lucha que sostengo por vosotros, por los de la odisea y por tantos otros que no me conocen personalmente.

Colosenses 4:12

Saludos de Epafrs, paisano vuestro y siervo de Cristo Jesús; es de ver con qué ahínco ruega por vosotros para que os mantengáis firmes en el pleno y perfecto cumplimiento de la voluntad de Dios.