Juan 11:48 - Biblia Arcas-Fernandez (Nuevo Testamento)

⁴⁸ Si le dejamos continuar así, todo el mundo va a creer en él, con lo que las autoridades romanas tendrán que intervenir, y destruirán nuestro templo y nuestra nación.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁸ Si le dejamos así, todos creerán en él; y vendrán los romanos, y destruirán nuestro lugar santo y nuestra nación.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁸ Si lo dejamos seguir así, dentro de poco todos van a creer en él. Entonces, el ejército romano vendrá y destruirá tanto nuestro templo como nuestra nación».

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁸ Si lo dejamos que siga así, todos van a creer en él, y luego intervendrán los romanos y destruirán nuestro Lugar Santo y nuestra nación.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁸ Si lo dejamos así, todos creerán en Él; y vendrán los romanos y nos quitarán tanto el Lugar° como la nación.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁸ Si lo dejamos continuar así, todos creerán en él, vendrán los romanos y acabarán con nuestro lugar santo y con nuestro pueblo'.

Juan 11:48 Referencias Cruzadas

Mateo 22:7

El rey entonces, montando en cólera, mandó a sus soldados que mataran a aquellos asesinos y quemaran su ciudad.

Mateo 22:9

Por tanto, id a las salidas de la ciudad e invitad a la boda a todos los que encontréis.'

Mateo 24:15

Cuando veáis que en el lugar santo se instala el ídolo abominable de la devastación que fue anunciada por el profeta Daniel (medite en esto el que lo lea),

Mateo 27:25

Y todos a una respondieron: - ¡De esa muerte nos hacemos responsables nosotros y nuestros hijos!

Lucas 11:52

¡Ay de vosotros, doctores en la Ley, que os habéis apoderado de la llave de la puerta del conocimiento! Ni entráis vosotros ni dejáis entrar a los demás.

Lucas 8:12

La parte que cayó al borde del camino representa a aquellos que oyen el mensaje, pero llega el diablo y se lo quita del corazón para que no crean y se salven.

Juan 1:7

Vino como testigo, para dar testimonio de la luz, a fin de que todos creyeran por medio de él.

Hechos 5:28

Os teníamos terminantemente prohibido enseñar en nombre de ése. Pero resulta que habéis infestado Jerusalén con vuestra enseñanza, y encima queréis hacernos responsables de la muerte de ese hombre.