2 Corintios 8:10 - Biblia Arcas-Fernandez (Nuevo Testamento)

¹⁰ Pienso al respecto que si el año pasado tomasteis la iniciativa tanto al proyectar esta empresa como al empezar a realizarla, os conviene

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Y en esto doy mi consejo; porque esto os conviene a vosotros, que comenzasteis antes, no solo a hacerlo, sino también a quererlo, desde el año pasado.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Este es mi consejo: sería bueno que completaran lo que comenzaron hace un año. El año pasado, ustedes fueron los primeros en querer dar y fueron los primeros en comenzar a hacerlo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Les hago notar esto: les conviene que se muevan, pues hace ya un año que empezaron, e incluso el proyecto procedió de ustedes.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Y en esto doy mi opinión, porque os conviene a vosotros, que comenzasteis desde hace un año, no sólo a hacerlo, sino también a desear hacerlo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Y en esto os doy un consejo: porque esto os conviene; ya que no sólo fuisteis los primeros en actuar, sino también en planearlo desde el año pasado,

2 Corintios 8:10 Referencias Cruzadas

Mateo 10:42

Y el que dé un vaso de agua fresca al más insignificante de mis discípulos por tratarse de un discípulo mío, os aseguro que no quedará sin recompensa.

Juan 11:50

os daríais cuenta de que es preferible que muera un solo hombre por el pueblo a que toda la nación sea destruida.

Juan 16:7

Sin embargo, es más conveniente para vosotros que yo me vaya. Os digo la verdad. Porque, si yo no me voy, el Abogado no vendrá a vosotros; pero, si me voy, os lo enviaré.

Juan 18:14

(Este Caifás era el que había dado a los judíos aquel consejo: 'Es conveniente que muera un solo hombre por el pueblo'.)

1 Corintios 10:23

Insisten algunos en que 'todo está permitido' . Sí, pero no todo es conveniente. Y aunque 'todo esté permitido' , no todo ayuda al provecho espiritual de los demás.

1 Corintios 16:2

Los domingos id aportando cada uno de vosotros lo que hayáis podido ahorrar, para que no haya que andar con colectas cuando yo vaya.

1 Corintios 6:12

Andan diciendo algunos: 'Todo me está permitido.' Sí, pero no todo es conveniente. Y, aunque todo me esté permitido, no debo dejar que nada me esclavice.

1 Corintios 7:25

En cuanto a las personas solteras, no he recibido ninguna norma del Señor. Os ofrezco, sin embargo, el consejo de quien, por la misericordia de Dios, es digno de crédito.

1 Corintios 7:40

Sin embargo, será más feliz si permanece como está. Esta es mi opinión, y también yo creo estar asistido por el Espíritu de Dios.

2 Corintios 8:6

En vista de eso, he pedido a Tito que, pues él la comenzó, él mismo lleve a feliz término entre vosotros esta generosa empresa.

2 Corintios 8:8

No se trata de ninguna imposición; pero, eso sí, a la vista del entusiasmo de los demás, podré comprobar hasta dónde llega la autenticidad de vuestro amor.

2 Corintios 9:2

Conozco vuestra disposición, y presumo de ella delante de los macedonios. 'Los hermanos de Acaya - les he dicho - están en la mejor disposición desde el año pasado'; con lo que vuestro entusiasmo ha servido de estímulo para muchos.

Filipenses 4:17

Y no es que yo esté buscando nada para mí; lo que busco es aumentar vuestra cuenta con nuevos ingresos.

Hebreos 13:16

Y no os olvidéis de hacer el bien y de compartir vuestras cosas con los demás, pues ésos son los sacrificios que agradan a Dios.