Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Zacarías 2:10 - Nueva Version Internacional

Zacarías 2:10

"¡Grita de alegría, hija de *Sión! ¡Yo vengo a habitar en medio de ti! afirma el Señor.

Ver Capítulo

Zacarías 2:10 - Reina Valera 1960

Canta y alégrate, hija de Sion; porque he aquí vengo, y moraré en medio de ti, ha dicho Jehová.

Ver Capítulo

Zacarías 2:10 - Traducción en Lenguaje Actual

«¡Griten de alegría, habitantes de Jerusalén, porque yo viviré entre ustedes! Yo soy el Dios de Israel, y les juro que así lo haré.

Ver Capítulo

Zacarías 2:10 - Biblia de las Americas

Canta de júbilo y alégrate, oh hija de Sion; porque he aquí, vengo, y habitaré en medio de ti--declara el SEÑOR.

Ver Capítulo

Zacarías 2:10 - Dios habla hoy

El Señor afirma: "¡Canten de alegría, habitantes de Jerusalén, porque yo vengo a vivir entre ustedes!"[1]

Ver Capítulo

Zacarías 2:10 - Nueva Traducción Viviente

El SEÑOR dice: «Grita y alégrate, oh Jerusalén hermosa,* porque yo vengo a vivir en medio de ti.

Ver Capítulo

Zacarías 2:10 - Palabra de Dios para Todos

«¡Vamos, Sión, canta y celebra! Yo vengo a vivir en medio de ti». Lo dice el Señor.

Ver Capítulo

Zacarías 2:10 - Biblia de Jerusalén 1998

¡Hala, venga, huid del país del Norte - oráculo de Yahvé -, ya que a los cuatro vientos del cielo yo os esparcí! - oráculo de Yahvé -

Ver Capítulo

Zacarías 2:10 - Kadosh Israelita Mesiánica

"¡Canta, hija de Tziyon, regocíjate! Porque aquí vengo; y Yo habitaré entre ustedes," dice YAHWEH. [14]

Ver Capítulo