Zacarías 13:4 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017»En aquel día los profetas se avergonzarán de sus visiones proféticas. Ya no engañarán a nadie vistiéndose con mantos de piel, Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Y sucederá en aquel tiempo, que todos los profetas se avergonzarán de su visión cuando profetizaren; ni nunca más vestirán el manto velloso para mentir. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción Viviente»En aquel día la gente se avergonzará de decir que tiene el don profético. Nadie se hará pasar por profeta vistiéndose con ropa de profeta. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Entonces los profetas se avergonzarán de las visiones que contaban y no se pondrán más el manto de pieles que les daba autoridad para mentir. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionAquel día esos profetas se avergonzarán de sus visiones y profecías, y nunca más se vestirán de mantos vellosos para engañar. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Aquel día sucederá que, cuando profeticen, los profetas se avergonzarán de sus propias visiones y no se vestirán el manto de pelo para mentir, Ver Capítulo |