x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Santiago 5:9 - Nueva Version Internacional

Santiago 5:9

No se quejen unos de otros, hermanos, para que no sean juzgados. ¡El juez ya está a la puerta!

Ver Capítulo

Santiago 5:9 - Reina Valera 1960

Hermanos, no os quejéis unos contra otros, para que no seáis condenados; he aquí, el juez está delante de la puerta.

Ver Capítulo

Santiago 5:9 - Traducción en Lenguaje Actual

No se quejen unos de otros, para que Dios no los castigue, pues él es nuestro juez, y ya pronto viene.

Ver Capítulo

Santiago 5:9 - Nueva Versión Internacional 1999

No se quejen unos de otros, hermanos, para que no sean juzgados. ¡El juez ya está a la puerta!

Ver Capítulo

Santiago 5:9 - Biblia de las Americas

Hermanos, no os quejéis unos contra otros, para que no seáis juzgados; mirad, el Juez está a las puertas.

Ver Capítulo

Santiago 5:9 - Dios habla hoy

Hermanos, no se quejen unos de otros, para que no sean juzgados; pues el Juez está ya a la puerta. [b]

Ver Capítulo

Santiago 5:9 - Kadosh Israelita Mesiánica

No murmuren el uno contra el otro, hermanos, para que no vengan a condenación. ¡Miren, el juez está en pie a la puerta![39]

Ver Capítulo

Santiago 5:9 - Nueva Traducción Viviente

Hermanos, no se quejen unos de otros, o serán juzgados. ¡Pues miren, el Juez ya está a la puerta!

Ver Capítulo

Santiago 5:9 - La Biblia del Oso  RV1569

Hermanos, no gimays vnos contra otros, porque no ſeays condẽnados. Heaqui, el juez eſtá delante de la puerta.

Ver Capítulo

Santiago 5:9 - Reina Valera Antigua 1602

Hermanos, no os quejéis unos contra otros, porque no seáis condenados; he aquí, el juez está delante de la puerta.

Ver Capítulo