Santiago 5:9 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017No os quejéis unos de otros, hermanos, para que no seáis juzgados. ¡El juez ya está a la puerta! Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Hermanos, no os quejéis unos contra otros, para que no seáis condenados; he aquí, el juez está delante de la puerta. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteHermanos, no se quejen unos de otros, o serán juzgados. ¡Pues miren, el Juez ya está a la puerta! Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Hermanos: no se peleen unos con otros, y así no serán juzgados; miren que el juez está a la puerta. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionHermanos, no os quejéis unos contra otros, para que no seáis juzgados.° Mirad, el Juez está a las puertas. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975No os quejéis, hermanos, unos de otros, para no ser juzgados. Mirad que el juez está ya a la puerta. Ver Capítulo |