Santiago 3:11 - Nueva Version Internacional

Santiago 3:11

¿Puede acaso brotar de una misma fuente agua dulce y agua salada?*

Santiago 3:11 - Reina Valera 1960

¿Acaso alguna fuente echa por una misma abertura agua dulce y amarga?

Santiago 3:11 - Traducción en Lenguaje Actual

De un mismo pozo no puede salir agua dulce y agua amarga o salada.

Santiago 3:11 - Nueva Versión Internacional 1999

¿Puede acaso brotar de una misma fuente agua dulce y agua salada?[g]

Santiago 3:11 - Biblia de las Americas

¿Acaso una fuente por la misma abertura echa agua dulce y amarga?

Santiago 3:11 - Dios habla hoy

De un mismo manantial no puede brotar a la vez agua dulce y agua amarga.

Santiago 3:11 - Kadosh Israelita Mesiánica

¿Acaso una fuente echa agua dulce y amarga por la misma abertura?

Santiago 3:11 - Nueva Traducción Viviente

¿Acaso puede brotar de un mismo manantial agua dulce y agua amarga?

Santiago 3:11 - La Biblia del Oso  RV1569

Poruentura alguna fuente echa porvn miſmo caño agua dulçe y amarga?

Santiago 3:11 - Reina Valera Antigua 1602

¿Echa alguna fuente por una misma abertura agua dulce y amarga?