Salmos 95:6 - Nueva Version Internacional

Salmos 95:6

Vengan, postrémonos reverentes, doblemos la rodilla ante el Señor nuestro Hacedor.

Salmos 95:6 - Reina Valera 1960

Venid, adoremos y postrémonos; Arrodillémonos delante de Jehová nuestro Hacedor.

Salmos 95:6 - Traducción en Lenguaje Actual

¡Vamos, adoremos de rodillas a nuestro Dios y creador!

Salmos 95:6 - Nueva Versión Internacional 1999

Vengan, postrémonos reverentes, doblemos la rodilla ante el Señor nuestro Hacedor.

Salmos 95:6 - Biblia de las Americas

Venid, adoremos y postrémonos; doblemos la rodilla ante el SEÑOR nuestro Hacedor.

Salmos 95:6 - Dios habla hoy

Vengan, adoremos de rodillas; arrodillémonos delante del Señor, pues él nos hizo.

Salmos 95:6 - Kadosh Israelita Mesiánica

Vengan, postrémonos y adoremos delante de El; lloremos delante de YAHWEH quien nos hizo.

Salmos 95:6 - Nueva Traducción Viviente

Vengan, adoremos e inclinémonos. Arrodillémonos delante del SEÑOR, nuestro creador,

Salmos 95:6 - La Biblia del Oso  RV1569

Venid, poſtremoſnos, y encoruemoſnos; arrodillemoſnos delante de Iehoua nueſtro hazedor.

Salmos 95:6 - Reina Valera Antigua 1602

Venid, adoremos y postrémonos; Arrodillémonos delante de Jehová nuestro hacedor.