Salmos 88:13 - Nueva Version Internacional

Salmos 88:13

Yo, Señor, te ruego que me ayudes; por la mañana busco tu presencia en oración.

Salmos 88:13 - Reina Valera 1960

Mas yo a ti he clamado, oh Jehová, Y de mañana mi oración se presentará delante de ti.

Salmos 88:13 - Traducción en Lenguaje Actual

Dios mío, todas las mañanas te busco en oración; ¡yo te ruego que me ayudes! ¿Por qué me rechazas? ¿Por qué me das la espalda?

Salmos 88:13 - Nueva Versión Internacional 1999

Yo, Señor, te ruego que me ayudes; por la mañana busco tu presencia en oración.

Salmos 88:13 - Biblia de las Americas

Mas yo, a ti pido auxilio, SEÑOR, y mi oración llega ante ti por la mañana.

Salmos 88:13 - Dios habla hoy

Pero yo, Señor, a ti clamo; de mañana elevo a ti mi oración.

Salmos 88:13 - Kadosh Israelita Mesiánica

Pero yo clamo a ti, YAHWEH; mi oración viene delante de ti en la mañana.

Salmos 88:13 - Nueva Traducción Viviente

Oh SEÑOR, a ti clamo; seguiré rogando día tras día.

Salmos 88:13 - La Biblia del Oso  RV1569

Y yo àti, ó Iehoua, he clamado: y de mañana te preuino mi oracion.

Salmos 88:13 - Reina Valera Antigua 1602

Mas yo á ti he clamado, oh Jehová; Y de mañana mi oración te previno.