Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Salmos 79:1 - Nueva Version Internacional

Salmos 79:1

Oh Dios, los pueblos paganos han invadido tu herencia; han profanado tu santo templo, han dejado en ruinas a Jerusalén.

Ver Capítulo

Salmos 79:1 - Reina Valera 1960

Salmo de Asaf. Oh Dios, vinieron las naciones a tu heredad; Han profanado tu santo templo; Redujeron a Jerusalén a escombros.

Ver Capítulo

Salmos 79:1 - Traducción en Lenguaje Actual

Dios nuestro, naciones enemigas nos han invadido, han entrado en tu santo templo y han dejado en ruinas a Jerusalén.

Ver Capítulo

Salmos 79:1 - Biblia de las Americas

Salmo de Asaf. Oh Dios, las naciones han invadido tu heredad; han profanado tu santo templo; han dejado a Jerusalén en ruinas.

Ver Capítulo

Salmos 79:1 - Dios habla hoy

¡Oh Dios, los paganos han invadido tu propiedad! ¡Han profanado tu santo templo y han convertido en ruinas a Jerusalén![2]

Ver Capítulo

Salmos 79:1 - Nueva Traducción Viviente

Salmo de Asaf. Oh Dios, naciones paganas conquistaron tu tierra, tu posesión más preciada. Profanaron tu santo templo y convirtieron a Jerusalén en un montón de ruinas.

Ver Capítulo

Salmos 79:1 - Palabra de Dios para Todos

Dios mío, gente de otras naciones ha invadido a tu pueblo. Destruyeron tu templo* sagrado y dejaron a Jerusalén en ruinas.

Ver Capítulo

Salmos 79:1 - Biblia de Jerusalén 1998

[Salmo. De Asaf.] Oh Dios, los gentiles han invadido tu heredad, han profanado tu santo Templo, han dejado en ruinas Jerusalén;

Ver Capítulo

Salmos 79:1 - Kadosh Israelita Mesiánica

Un Canto de alabanza de Asaf: O Elohim, los Goyim han entrado en tu heredad. Ellos han profanado tu Templo Kadosh y han hecho de Yerushalayim escombros.

Ver Capítulo