Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Salmos 78:65 - Nueva Version Internacional

Salmos 78:65

Despertó entonces el Señor, como quien despierta de un sueño, como un guerrero que, por causa del vino, lanza gritos desaforados.

Ver Capítulo

Salmos 78:65 - Reina Valera 1960

Entonces despertó el Señor como quien duerme, Como un valiente que grita excitado del vino,

Ver Capítulo

Salmos 78:65 - Traducción en Lenguaje Actual

Pero Dios despertó, como quien despierta de un sueño, y dando rienda suelta a su furia

Ver Capítulo

Salmos 78:65 - Biblia de las Americas

Entonces despertó el Señor como de un sueño, como guerrero vencido por el vino,

Ver Capítulo

Salmos 78:65 - Dios habla hoy

Pero despertó el Señor, como de un sueño, como guerrero que vuelve en sí del vino,

Ver Capítulo

Salmos 78:65 - Nueva Traducción Viviente

Entonces el Señor se levantó como si despertara de un sueño, como un guerrero que vuelve en sí de una borrachera.

Ver Capítulo

Salmos 78:65 - Palabra de Dios para Todos

Finalmente, nuestro Señor se levantó como despertando de un sueño profundo. Como soldado borracho salió gritando,

Ver Capítulo

Salmos 78:65 - Biblia de Jerusalén 1998

El Señor despertó como de un sueño, como guerrero vencido por el vino;

Ver Capítulo

Salmos 78:65 - Kadosh Israelita Mesiánica

Entonces YAHWEH se despertó como si de un sueño, como un guerrero calentado por el vino.

Ver Capítulo