Salmos 59:4 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

Presurosos se disponen a atacarme sin que yo haya cometido mal alguno. ¡Levántate y ven en mi ayuda! ¡Mira mi condición!

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

Sin delito mío corren y se aperciben. Despierta para venir a mi encuentro, y mira.

Biblia Nueva Traducción Viviente

No hice nada malo, sin embargo, se preparan para atacarme. ¡Despierta! ¡Mira lo que sucede y ayúdame!

Biblia Católica (Latinoamericana)

pero sin falta mía acuden y se aprestan. Despiértate, ven a mi encuentro y mira.

La Biblia Textual 3a Edicion

Sin culpa mía corren y se aprestan. Despierta, ven a mi encuentro, y mira,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Observa cómo me tienden emboscadas y, poderosos, conspiran contra mí, sin delito, Señor, ni pecado de mi parte,