Salmos 47:1 - Nueva Version Internacional

Salmos 47:1

Aplaudan, pueblos todos; aclamen a Dios con gritos de alegría.

Salmos 47:1 - Reina Valera 1960

Al músico principal. Salmo de los hijos de Coré. Pueblos todos, batid las manos; Aclamad a Dios con voz de júbilo.

Salmos 47:1 - Traducción en Lenguaje Actual

¡Aplaudan felices, pueblos del mundo! ¡alaben a Dios con alegría!

Salmos 47:1 - Nueva Versión Internacional 1999

Salmo 47 Al director musical. Salmo de los hijos de Coré. Aplaudan, pueblos todos; aclamen a Dios con gritos de alegría

Salmos 47:1 - Biblia de las Americas

Para el director del coro. Salmo de los hijos de Coré. Batid palmas, pueblos todos; aclamad a Dios con voz de júbilo.

Salmos 47:1 - Dios habla hoy

¡Aplaudan, pueblos todos! ¡Aclamen a Dios con gritos de alegría!

Salmos 47:1 - Kadosh Israelita Mesiánica

Para el director. Una canto de los hijos de Koraj: ¡Aplaudan, todos las naciones! ¡Aclamen a Elohim con gritos de alegría!

Salmos 47:1 - Nueva Traducción Viviente

Para el director del coro: salmo de los descendientes de Coré. ¡Vengan todos! ¡Aplaudan! ¡Griten alegres alabanzas a Dios!

Salmos 47:1 - La Biblia del Oso  RV1569

Al Vencedor: àlos hijos de Core, Pſalmo. Todos los pueblos batid las manos: jubilad à Dios con boz de alegria.

Salmos 47:1 - Reina Valera Antigua 1602

PUEBLOS todos, batid las manos; Aclamad á Dios con voz de júbilo.