Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Salmos 40:15 - Nueva Version Internacional

Salmos 40:15

que la vergüenza de su derrota humille a los que se burlan de mí.

Ver Capítulo

Salmos 40:15 - Reina Valera 1960

Sean asolados en pago de su afrenta Los que me dicen: ¡Ea, ea!

Ver Capítulo

Salmos 40:15 - Traducción en Lenguaje Actual

derrota y avergüenza a los que se burlan de mí.

Ver Capítulo

Salmos 40:15 - Biblia de las Americas

Queden atónitos a causa de su vergüenza los que me dicen: ¡Ajá, ajá!

Ver Capítulo

Salmos 40:15 - Dios habla hoy

¡Que huyan avergonzados los que se burlan de mí!

Ver Capítulo

Salmos 40:15 - Nueva Traducción Viviente

que su vergüenza los horrorice, porque dijeron: «¡Ajá! ¡Ahora sí lo atrapamos!».

Ver Capítulo

Salmos 40:15 - Palabra de Dios para Todos

Que los que quieren insultarme queden callados a causa de su humillación.

Ver Capítulo

Salmos 40:15 - Biblia de Jerusalén 1998

¡Queden confusos y humillados los que intentan acabar conmigo! ¡Retrocedan confundidos los que desean mi mal!

Ver Capítulo

Salmos 40:15 - Kadosh Israelita Mesiánica

Los que se burlan de mí, diciendo: "¡Ajá! ¡Ajá!" rápidamente reciban vergüenza por su recompensa.

Ver Capítulo