Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Salmos 40:11 - Nueva Version Internacional

Salmos 40:11

No me niegues, Señor, tu misericordia; que siempre me protejan tu amor y tu verdad.

Ver Capítulo

Salmos 40:11 - Reina Valera 1960

Jehová, no retengas de mí tus misericordias; Tu misericordia y tu verdad me guarden siempre.

Ver Capítulo

Salmos 40:11 - Traducción en Lenguaje Actual

Y tú, Dios mío, no me dejes sin tus cuidados; por tu gran fidelidad, nunca dejes de protegerme.

Ver Capítulo

Salmos 40:11 - Biblia de las Americas

Tú, oh SEÑOR, no retengas tu compasión de mí; tu misericordia y tu fidelidad me guarden continuamente,

Ver Capítulo

Salmos 40:11 - Dios habla hoy

y tú, Señor, ¡no me niegues tu ternura! ¡Que siempre me protejan tu amor y tu fidelidad!

Ver Capítulo

Salmos 40:11 - Nueva Traducción Viviente

SEÑOR, no me prives de tus tiernas misericordias; que tu amor inagotable y tu fidelidad siempre me protejan.

Ver Capítulo

Salmos 40:11 - Palabra de Dios para Todos

No seas tacaño, Señor, con tu compasión. Que tu fiel amor y fidelidad me guarden para siempre.

Ver Capítulo

Salmos 40:11 - Biblia de Jerusalén 1998

No he callado tu justicia en mi pecho, he proclamado tu lealtad, tu salvación; no he ocultado tu amor y tu verdad a la gran asamblea.

Ver Capítulo

Salmos 40:11 - Kadosh Israelita Mesiánica

O YAHWEH, no retengas tu compasión lejos de mí. Tu misericordia y tu verdad me han ayudado continuamente.

Ver Capítulo