Solo el de manos limpias y corazón puro, el que no adora ídolos vanos ni jura por dioses falsos.
El limpio de manos y puro de corazón; El que no ha elevado su alma a cosas vanas, Ni jurado con engaño.
Solo los de manos limpias y corazón puro, que no rinden culto a ídolos y nunca dicen mentiras.
El de manos limpias y de puro corazón, el que no pone su alma en cosas vanas ni jura con engaño.
El limpio de manos y puro de corazón, El que no ha elevado su alma a cosas vanas, Ni ha jurado con engaño.
El que tiene manos limpias y puro el corazón; que a lo vano no eleva sus deseos ni jura con perfidia.