x
Biblia Todo Logo

Biblia Online


Salmos 23:5 - Nueva Version Internacional

Salmos 23:5

Dispones ante mí un banquete en presencia de mis enemigos. Has ungido con perfume mi cabeza; has llenado mi copa a rebosar.

Ver Capítulo

Salmos 23:5 - Reina Valera 1960

Aderezas mesa delante de mí en presencia de mis angustiadores; Unges mi cabeza con aceite; mi copa está rebosando.

Ver Capítulo

Salmos 23:5 - Traducción en Lenguaje Actual

Aunque se enojen mis enemigos, tú me ofreces un banquete y me llenas de felicidad; ¡me das un trato especial!

Ver Capítulo

Salmos 23:5 - Nueva Versión Internacional 1999

Dispones ante mí un banquete en presencia de mis enemigos. Has ungido con perfume mi cabeza; has llenado mi copa a rebosar.

Ver Capítulo

Salmos 23:5 - Biblia de las Americas

Tú preparas mesa delante de mí en presencia de mis enemigos; has ungido mi cabeza con aceite; mi copa está rebosando.

Ver Capítulo

Salmos 23:5 - Dios habla hoy

Me has preparado un banquete ante los ojos de mis enemigos; has vertido perfume en mi cabeza, y has llenado mi copa a rebosar.

Ver Capítulo

Salmos 23:5 - Kadosh Israelita Mesiánica

Preparas mesa para mí, aun en la presencia de aquellos que me afligen;[71] unges completamente mi cabeza con aceite; y tu copa me alegra como el mejor vino.

Ver Capítulo

Salmos 23:5 - Nueva Traducción Viviente

Me preparas un banquete en presencia de mis enemigos. Me honras ungiendo mi cabeza con aceite. Mi copa se desborda de bendiciones.

Ver Capítulo

Salmos 23:5 - La Biblia del Oso  RV1569

Adornarás meſa delante de mi en preſencia de mis anguſtiadores: vngiſte mi cabeça con olio, mi copa eſtá reuertiendo.

Ver Capítulo

Salmos 23:5 - Reina Valera Antigua 1602

Aderezarás mesa delante de mí, en presencia de mis angustiadores: Ungiste mi cabeza con aceite: mi copa está rebosando.

Ver Capítulo