Salmos 20:1 - Nueva Version Internacional

Salmos 20:1

Que el Señor te responda cuando estés angustiado; que el *nombre del Dios de Jacob te proteja.

Salmos 20:1 - Reina Valera 1960

Al músico principal. Salmo de David. Jehová te oiga en el día de conflicto; El nombre del Dios de Jacob te defienda.

Salmos 20:1 - Traducción en Lenguaje Actual

Que Dios te responda cuando te encuentres en aprietos; que el Dios de Israel te brinde su protección.

Salmos 20:1 - Nueva Versión Internacional 1999

Salmo 20 Al director musical. Salmo de David. Que el Señor te responda cuando estés angustiado; que el nombre del Dios de Jacob te proteja

Salmos 20:1 - Biblia de las Americas

Para el director del coro. Salmo de David. Que el SEÑOR te responda en el día de la angustia. Que el nombre del Dios de Jacob te ponga en alto.

Salmos 20:1 - Dios habla hoy

Que el Señor te escuche cuando estés angustiado; que el Dios mismo de Jacob te defienda.

Salmos 20:1 - Kadosh Israelita Mesiánica

Para el director. Un Canto de David. YAHWEH te escuche en tiempo de aflicción, que El Nombre del Elohim de Ya'akov te proteja.[55]

Salmos 20:1 - Nueva Traducción Viviente

Para el director del coro: salmo de David. Que el SEÑOR responda a tu clamor en tiempos de dificultad; que el nombre del Dios de Jacob te proteja de todo mal.

Salmos 20:1 - La Biblia del Oso  RV1569

Al Vencedor: Pſalmo de Dauid. Oygate Iehoua en el dia del anguſtia; enſalcete el nombre del Dios de Iacob.

Salmos 20:1 - Reina Valera Antigua 1602

OIGATE Jehová en el día de conflicto; Defiéndate el nombre del Dios de Jacob.