Salmos 19:4 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

por toda la tierra resuena su eco, ¡sus palabras llegan hasta los confines del mundo! Dios ha dispuesto en los cielos un lugar para el sol.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

Por toda la tierra salió su voz, Y hasta el extremo del mundo sus palabras. En ellos puso tabernáculo para el sol;

Biblia Nueva Traducción Viviente

Sin embargo, su mensaje se ha difundido por toda la tierra y sus palabras, por todo el mundo. Dios preparó un hogar para el sol en los cielos,

Biblia Católica (Latinoamericana)

mas por todo el orbe se capta su ritmo, y el mensaje llega hasta el fin del mundo.

La Biblia Textual 3a Edicion

Su trazo° llega a toda la tierra, Y sus palabras° hasta los confines del orbe. En ellos° puso tabernáculo para el sol,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Sin dichos ni discursos, sin que se oiga su voz,