Salmos 145:7 - Nueva Version Internacional

Salmos 145:7

Zayin - Se proclamará la memoria de tu inmensa bondad, y se cantará con júbilo tu *victoria.

Salmos 145:7 - Reina Valera 1960

Proclamarán la memoria de tu inmensa bondad, Y cantarán tu justicia.

Salmos 145:7 - Traducción en Lenguaje Actual

Hablaremos de tu inmensa bondad, y entre gritos de alegría diremos que eres un Dios justo.

Salmos 145:7 - Nueva Versión Internacional 1999

Zayin Se proclamará la memoria de tu inmensa bondad, y se cantará con júbilo tu victoria.

Salmos 145:7 - Biblia de las Americas

Ellos proclamarán con entusiasmo la memoria de tu mucha bondad, y cantarán con gozo de tu justicia.

Salmos 145:7 - Dios habla hoy

Se hablará de tu bondad inmensa, y a gritos se dirá que tú eres justo.

Salmos 145:7 - Kadosh Israelita Mesiánica

ז Ellos celebrarán tu abundante bondad, y se exultarán en tu justicia.

Salmos 145:7 - Nueva Traducción Viviente

Todos contarán la historia de tu maravillosa bondad; cantarán de alegría acerca de tu justicia.

Salmos 145:7 - La Biblia del Oso  RV1569

Zain La memoria de la muchedumbre de tu bondad reboßarán: y tu juſticia cantarán.

Salmos 145:7 - Reina Valera Antigua 1602

Reproducirán la memoria de la muchedumbre de tu bondad, Y cantarán tu justicia.