Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Salmos 105:44 - Nueva Version Internacional

Salmos 105:44

Les entregó las tierras que poseían las naciones; heredaron el fruto del trabajo de otros pueblos

Ver Capítulo

Salmos 105:44 - Reina Valera 1960

Les dio las tierras de las naciones, Y las labores de los pueblos heredaron;

Ver Capítulo

Salmos 105:44 - Traducción en Lenguaje Actual

para darle como propiedad las tierras de otros pueblos. ¡Nuestros abuelos se adueñaron de las tierras cultivadas por otros!

Ver Capítulo

Salmos 105:44 - Biblia de las Americas

También les dio las tierras de las naciones, y poseyeron el fruto del trabajo de los pueblos,

Ver Capítulo

Salmos 105:44 - Dios habla hoy

y les dio las tierras de otras naciones y el fruto del trabajo de otros pueblos, [26]

Ver Capítulo

Salmos 105:44 - Nueva Traducción Viviente

Les dio las tierras de las naciones paganas, y cosecharon cultivos que otros habían sembrado.

Ver Capítulo

Salmos 105:44 - Palabra de Dios para Todos

Luego, le dio a su pueblo la tierra en que otros vivían; recibieron lo que otros habían trabajado.

Ver Capítulo

Salmos 105:44 - Biblia de Jerusalén 1998

Les dio las tierras de los paganos, el sudor de las naciones heredaron,

Ver Capítulo

Salmos 105:44 - Kadosh Israelita Mesiánica

Entonces les dio las tierras de los Goyim; y ellos poseyeron las labores de los pueblos,

Ver Capítulo