Salmos 105:35 - Nueva Version Internacional

Salmos 105:35

Arrasaron con toda la vegetación del país, devoraron los frutos de sus campos.

Salmos 105:35 - Reina Valera 1960

Y comieron toda la hierba de su país, Y devoraron el fruto de su tierra.

Salmos 105:35 - Traducción en Lenguaje Actual

que acabó con los frutos del campo, y todo lo verde quedó seco.

Salmos 105:35 - Nueva Versión Internacional 1999

Arrasaron con toda la vegetación del país, devoraron los frutos de sus campos.

Salmos 105:35 - Biblia de las Americas

que devoraron toda la vegetación de su país, y se comieron el fruto de su suelo.

Salmos 105:35 - Dios habla hoy

¡Devoraron la hierba del campo y todo lo que la tierra había producido![20]

Salmos 105:35 - Kadosh Israelita Mesiánica

devoraron la hierba del país, devoraron el fruto de la tierra.

Salmos 105:35 - Nueva Traducción Viviente

Se comieron todo lo verde que había en la tierra y destruyeron todos los cultivos de los campos.

Salmos 105:35 - La Biblia del Oso  RV1569

Y comiô toda la yerua de ſu tierra; y comió el fruto de ſu tierra.

Salmos 105:35 - Reina Valera Antigua 1602

Y comieron toda la hierba de su país, Y devoraron el fruto de su tierra.