Proverbios 3:34 - Nueva Version Internacional

Proverbios 3:34

El Señor se burla de los *burlones, pero muestra su favor a los humildes.

Proverbios 3:34 - Reina Valera 1960

Ciertamente él escarnecerá a los escarnecedores, Y a los humildes dará gracia.

Proverbios 3:34 - Traducción en Lenguaje Actual

Dios se burla de los burlones, pero brinda su ayuda a los humildes.

Proverbios 3:34 - Nueva Versión Internacional 1999

El Señor se burla de los burlones, pero muestra su favor a los humildes.

Proverbios 3:34 - Biblia de las Americas

Ciertamente El se burla de los burladores, pero da gracia a los afligidos.

Proverbios 3:34 - Dios habla hoy

El Señor se burla de los burlones, pero trata con bondad a los humildes. [9]

Proverbios 3:34 - Kadosh Israelita Mesiánica

YAHWEH resiste al orgulloso, mas da gracia a los humildes.

Proverbios 3:34 - Nueva Traducción Viviente

El SEÑOR se burla de los burlones, pero muestra su bondad a los humildes.*

Proverbios 3:34 - La Biblia del Oso  RV1569

Ciertamẽte el eſcarnecerà à los eſcarnecedores: y à los humildes dará gracia.

Proverbios 3:34 - Reina Valera Antigua 1602

Ciertamente él escarnecerá á los escarnecedores, Y á los humildes dará gracia.