Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Proverbios 26:23 - Nueva Version Internacional

Proverbios 26:23

Como baño de plata[3] sobre vasija de barro son los labios zalameros de un corazón malvado.

Ver Capítulo

Proverbios 26:23 - Reina Valera 1960

Como escoria de plata echada sobre el tiesto Son los labios lisonjeros y el corazón malo.

Ver Capítulo

Proverbios 26:23 - Traducción en Lenguaje Actual

Los piropos del malvado son tan engañosos como una olla de barro cubierta de plata.

Ver Capítulo

Proverbios 26:23 - Biblia de las Americas

Como vasija de barro revestida de escoria de plata, así son los labios ardientes y el corazón perverso.

Ver Capítulo

Proverbios 26:23 - Dios habla hoy

Baño de plata sobre olla de barro son las palabras suaves que llevan mala intención.

Ver Capítulo

Proverbios 26:23 - Nueva Traducción Viviente

Las palabras suaves* pueden ocultar un corazón perverso, así como un barniz atractivo cubre una olla de barro.

Ver Capítulo

Proverbios 26:23 - Palabra de Dios para Todos

Como baño de plata sobre olla de barro son las palabras bonitas del malintencionado.

Ver Capítulo

Proverbios 26:23 - Biblia de Jerusalén 1998

Baño de plata en vasija de barro, los labios melosos con malas intenciones.

Ver Capítulo

Proverbios 26:23 - Kadosh Israelita Mesiánica

Como escoria de plata en cazuela de barro son los labios que queman [con amistad] sobre corazón que odia.

Ver Capítulo