Proverbios 15:21 - Nueva Version Internacional

Proverbios 15:21

Al necio le divierte su falta de juicio; el entendido endereza sus propios pasos.

Proverbios 15:21 - Reina Valera 1960

La necedad es alegría al falto de entendimiento; Mas el hombre entendido endereza sus pasos.

Proverbios 15:21 - Traducción en Lenguaje Actual

El tonto encuentra muy graciosa su falta de inteligencia; el que es inteligente corrige su conducta.

Proverbios 15:21 - Nueva Versión Internacional 1999

Al necio le divierte su falta de juicio; el entendido endereza sus propios pasos.

Proverbios 15:21 - Biblia de las Americas

La necedad es alegría para el insensato, pero el hombre inteligente anda rectamente.

Proverbios 15:21 - Dios habla hoy

El imprudente goza con su necedad; el inteligente corrige sus propios pasos.

Proverbios 15:21 - Kadosh Israelita Mesiánica

El camino del necio es falto de sentido, pero el hombre sabio va derecho hacia delante.

Proverbios 15:21 - Nueva Traducción Viviente

La necedad alegra a los que les falta juicio; la persona sensata permanece en el buen camino.

Proverbios 15:21 - La Biblia del Oso  RV1569

La locura es alegria àl falto de entendimiento: mas el hombre entendido endereçará el caminar.

Proverbios 15:21 - Reina Valera Antigua 1602

La necedad es alegría al falto de entendimiento: Mas el hombre entendido enderezará su proceder.