Proverbios 13:23 - Nueva Version Internacional

Proverbios 13:23

En el campo del pobre hay abundante comida, pero ésta se pierde donde hay injusticia.

Proverbios 13:23 - Reina Valera 1960

En el barbecho de los pobres hay mucho pan; Mas se pierde por falta de juicio.

Proverbios 13:23 - Traducción en Lenguaje Actual

En los campos de los pobres hay comida de sobra; donde hay maldad, todo se pierde.

Proverbios 13:23 - Nueva Versión Internacional 1999

En el campo del pobre hay abundante comida, pero ésta se pierde donde hay injusticia.

Proverbios 13:23 - Biblia de las Americas

El barbecho de los pobres tiene mucho de comer, pero es barrido por la injusticia.

Proverbios 13:23 - Dios habla hoy

En el campo del pobre hay comida abundante, pero mucho se pierde donde no hay justicia.

Proverbios 13:23 - Kadosh Israelita Mesiánica

Los justos pasarán muchos años en riqueza, pero los injustos perecerán de repente.

Proverbios 13:23 - Nueva Traducción Viviente

La granja del pobre puede que produzca mucho alimento, pero la injusticia arrasa con todo.

Proverbios 13:23 - La Biblia del Oso  RV1569

Enel baruecho de los pobres ay mucho pan: mas pierdeſe por falta de juyzio.

Proverbios 13:23 - Reina Valera Antigua 1602

En el barbecho de los pobres hay mucho pan: Mas piérdese por falta de juicio.