Proverbios 13:2 - Nueva Version Internacional

Proverbios 13:2

Quien habla el bien, del bien se nutre, pero el infiel padece hambre de violencia.

Proverbios 13:2 - Reina Valera 1960

Del fruto de su boca el hombre comerá el bien; Mas el alma de los prevaricadores hallará el mal.

Proverbios 13:2 - Traducción en Lenguaje Actual

Los que hablan de hacer el bien reciben su justo premio, pero los traidores reciben el castigo que se merecen.

Proverbios 13:2 - Nueva Versión Internacional 1999

Quien habla el bien, del bien se nutre, pero el infiel padece hambre de violencia.

Proverbios 13:2 - Biblia de las Americas

Del fruto de su boca el hombre comerá el bien, pero el deseo de los pérfidos es la violencia.

Proverbios 13:2 - Dios habla hoy

Cada uno recoge el fruto de lo que dice, pero los traidores tienen hambre de violencia.

Proverbios 13:2 - Kadosh Israelita Mesiánica

Un buen hombre comerá el fruto de su justicia, pero la vida de los transgresores perecerá ante de su tiempo.

Proverbios 13:2 - Nueva Traducción Viviente

Con palabras sabias te conseguirás una buena comida, pero la gente traicionera tiene hambre de violencia.

Proverbios 13:2 - La Biblia del Oso  RV1569

Del fruto de la boca el hombre comerá biẽ: mas el anima de los preuaricadores, mal.

Proverbios 13:2 - Reina Valera Antigua 1602

Del fruto de su boca el hombre comerá bien: Mas el alma de los prevaricadores hallará mal.