De nada sirve tender la red a la vista de todos los pájaros,
Porque en vano se tenderá la red Ante los ojos de toda ave;
Si un pájaro ve que le tienden una trampa, sabe que tiene que alejarse.
Los pájaros no caen en tu trampa si la has puesto a la vista,
En vano se tiende la red Ante los ojos mismos del ave,
porque en vano se tiende la red a la vista de los mismos pájaros.