x
Biblia Todo Logo

Biblia Online


Oseas 8:8 - Nueva Version Internacional

Oseas 8:8

Pues a Israel se lo han tragado, y hoy es de poca estima entre las naciones.

Ver Capítulo

Oseas 8:8 - Reina Valera 1960

Devorado será Israel; pronto será entre las naciones como vasija que no se estima.

Ver Capítulo

Oseas 8:8 - Traducción en Lenguaje Actual

¡Israel quedará en ruinas! ¡Será la burla de todas las naciones!

Ver Capítulo

Oseas 8:8 - Nueva Versión Internacional 1999

Pues a Israel se lo han tragado, y hoy es de poca estima entre las naciones.

Ver Capítulo

Oseas 8:8 - Biblia de las Americas

Israel ha sido devorado; ahora están entre las naciones como vasija en que nadie se deleita;

Ver Capítulo

Oseas 8:8 - Dios habla hoy

¡Israel ha sido tragado! Las otras naciones lo miran como a un objeto sin valor,

Ver Capítulo

Oseas 8:8 - Kadosh Israelita Mesiánica

Yisra'el ha sido tragado; ° ahora está entre los Goyim [44] ° como vasija inservible. °

Ver Capítulo

Oseas 8:8 - Nueva Traducción Viviente

El pueblo de Israel ha sido tragado; ahora está tirado en medio de las naciones como una olla vieja y descartada.

Ver Capítulo

Oseas 8:8 - La Biblia del Oso  RV1569

Sera tragado Iſrael: preſto feran tenidos entre las gentes como vaſo en que no ay contentamiento.

Ver Capítulo

Oseas 8:8 - Reina Valera Antigua 1602

Será tragado Israel: presto serán entre las gentes como vaso en que no hay contentamiento.

Ver Capítulo